靈程指引 III-3

靈程指引  卷三  第3章

獲得內心平安的方法不是靠愉悅的感受或是屬靈的安慰，而是捨棄自愛。

12．聖伯納德曾經說過，服事上主就是行出善和忍受不幸。要憑著輕省愉悅和心得慰藉的方法進入完全，這種想法是錯誤的。你應當向上主尋求的慰藉只有一項，就是在全然的順服中為主獻上自己的生命。我主基督走的不是愉悅溫和的道路，他也沒有邀請我們走上這種道路。在他的榜樣和教導中，他這麼說：「如果有人要跟從我，就得捨棄自己，背起他的十字架來跟從我。」（太16:24）如果有人想要和基督聯合，就要效法他，追隨他走上受苦的道路。

13．在禱告中，當你無法享受上主的愛的甘甜時，那惡者就以騙人的技倆慫恿你去追求沙漠和孤寂，若是沒有人攔住你，你就會揚帆航向持續不斷且愉悅人心的祈禱。睜開你的雙眼，想一想吧！這種催促和渴望違背了我主基督的真教導，主不要我們追隨自我意志中的愉悅和舒坦，他要我們捨己，他意思是：「要跟隨我的人，要進入完全的人，必須要徹底地放棄自己的意願，放下一切，靠著最真實的十字架，就是捨己，完完全全背起順服的軛。」

14．許多人將自己獻給上主，從上主手中得到偉大的想法、異象和心智的擢升，但是上主卻沒有賜給他們行神蹟、明白隱藏的秘密和預知未來的恩典。可是，有些人一直是全然的謙卑、順從和降服，卻不斷地遇見苦難、試煉和真實的十字架，上主倒是將這些恩典賜給他們。

15．能夠順從和降服的人是多麼地幸福啊！能夠成為貧窮是何等地富足啊！受到藐視是多麼大的榮耀啊！被人打倒是多麼高超！心中憂傷是多麼的安慰！被當做無知是多麼有知識！與基督同釘十字架就是至高的幸福！這就是使徒所說的：「我不誇耀別的，我只誇耀我們的主耶穌基的十字架。」（加6:14）讓別人誇耀他們的富足、尊貴、愉悅和榮譽吧！但是，對我們而言，沒有任何榮耀比得上被拒絕、受藐視、以及與基督一同受釘。

16．但是，沒有人願意看輕屬靈的歡愉，沒有人願意為了基督而捨己，用愛擁抱十字架，這是多麼可悲啊！聖靈說：「被邀請的人多，但被選上的人少！」（太22:14）許多人受召進入完全，卻只有少數人達到它。因為只有少數人願意以忍耐、堅定、平靜和捨己擁抱十字架。

17．在萬事上捨己、服從別人的決定、不斷地操練內心的熱情、在各方面破除自己、即使違反自己的意志、喜好和決定也願意一路追隨，這些事都沒有人肯去做。許多人教導這些事，願意實踐的人卻少之又少。

18．許多人踏上這條道路，每天都踏上這條路，他們卻堅持著要保持一開始的熱情的甜美滋味。但是，這種甜美和愉悅的感受對於眼前的難關、誘惑和枯乾（對於要登上完全的高山的人這是必經的）沒有什麼用處。他們的步伐蹣跚，走上回頭路。這是多麼清楚的跡象，顯出他們尋求的是自己，而不是上主或完全。

19．那些曾經得到光照、受召進入內心的平安的人，在遇到枯乾、困難和誘惑時不但不能夠堅持不放棄，反而走上回頭路。他們沒有因此被趕到外面的黑暗裡，和那個沒有穿著婚宴禮服的人在一起。雖然他是一個隨從自我之愛的僕人，卻沒有因而被丟棄。願上主因此而歡喜滿足！

20．這隻惡獸要被毀滅，要把這隻七頭的自愛之獸的頭砍掉，這麼做我們才能夠登上平安之山的尖頂。這隻獸向著四面八方伸出牠的頭，有的時候，牠進到我們和親人之中，阻礙我們的交談，帶來傷害。有的時候，牠披上充滿感謝的外表進入我們和屬靈導師之間，使我們用奔放無度的熱情對待他。有的時候，牠跑到最細膩的感受裡，就是那些無益的屬靈榮耀和短暫的榮譽、以及美好的名譽，它們之間都有密切的關連。有的時候，牠附著在屬靈的歡樂之中，甚至停駐在上主的恩賜和他白白賜給我們的恩典之中。有的時候，牠使我們特別渴望著健康的維持，以好好地被使用、有良好的益處和方便為掩飾。有的時候，牠會以各種稀奇古怪的手段讓自己看起來很得體。最後，牠會吸附著在我們所看重的偏好裡，把牠的判斷和意見加在每一件事情裡面，這一切的根源就是自己的意志。以上所說的都是自我之愛（自愛），如果不能捨棄自愛，一個人根本不能登上完全默觀的高山，達到至高至樂的愛的聯合，達到崇高的內在平安的寶座。