2012年11月26日

靈程指引 II-13



靈程指引  卷二  13

獲得一切美德,特別是內心的平安的有效方法是經常領聖餐。

96.進入完全和內心的平安必須具備四件事,第一是祈禱;第二是順服;第三是經常領聖餐;四是內在的苦修。前面我們已經討論過祈禱和順服,現在來討論領聖餐。

97.你應當知道許多人自己挪去了從這珍貴的食糧得好處的機會,因為他們認定自己還沒有準備妥當,甚至以為一定要像天使般的純潔才能夠領受。如果你的動機純淨,真心想要實行上主的旨意,不看自己的情感,也不管自己是否滿意,帶著信心前來吧,因為你已經準備好了!

98.在這塊願意遵行上主旨意的岩石上,可以打碎一切困難,克服一切遲疑、誘惑、恐懼、抗拒和矛盾。雖然心靈能夠做的最好預備就是常常領聖餐,因為每次領聖餐都是為下一次的領聖餐做預備,但是,我還是要教導你兩種預備的方法。第一種方法適合擁有良好的渴望和意願的外在靈魂;第二種方法適合內在的屬靈人,這種人受到上主更大的光照,更明白上主和他的奧秘、他的工作以及聖禮。

99.外在靈魂在做預備時要先認罪並離棄屬世的一切,在聖體前恭敬站立,默想即將領受的恩典和即將領受的自己,想想,你正要做一件世界最大的事情,就是領受偉大的上主。這是多麼大的恩惠!信徒可以領受虛己的純潔之主!卑鄙的人領受尊貴的王!受造物領受造物主!

100.第二種方法適合內在屬靈的人,這種人願意努力過更純潔和捨己的生活,用內心的操練和不斷地遁世,完全脫離這個世界。當他們遵行這種方法的時候,根本不需要做任何預備,因為他們的生活就是持續不斷而且完全的預備。

101.如果你不明白自己有沒有這些美德,基於相同的理由,你應該常常來到主的桌前領受聖餐。即使你覺得枯乾、不夠完美和冷淡,也不可讓這些阻止你。因為常常領聖餐正好是治好這些病症的藥方,而且還可以增進美德。就像生病的時候你應該去看醫生,寒冷的時候應該靠近火堆,道理是一樣的。

102.如果你謙卑的近前來,抱著願意遵行上主旨意的心以及屬靈導師的許可,就可以天天領受聖餐,這樣你會天天成長進步。不要為自己缺乏熱切的愛意而害怕擔憂,縱然有些人主張這種愛意是必須的。因為這種情感是不完全的,它們通常被賜給那軟弱敏感的人。

103.你會以為自己還沒有預備好,沒有委身、沒有熱忱、不想得到這屬天的糧食,這樣子怎麼能夠常常領受聖餐呢?你要確信這些事情都不能阻擋你,也不能傷害你,只要你定意不犯罪並且避開所有的過犯。如果你已經承認所有的過犯,不用懷疑,這樣你便是預備好了,可以來到屬天主的桌之前。