十七世紀西班牙的莫林諾神父（Michael de
Molinos)所寫的靈程指引。
本系列譯稿屬於一個出版計劃，在此預先貼文，盼能得到先進指點。
敬請尊重譯者智慧財產權。
靈程指引 卷二 第14章
續篇
104．要知道，在這個無法用言語形容的聖禮之中，基督和你聯合為一，他的美好純潔無可比擬、令人敬佩，配得我們的尊崇和感謝。他降生為人是何等純淨，為了我們他在十字架上遭受羞辱而死，在這令人敬佩的聖禮中他為人類完完全全地捨棄自己，沒有人能夠和他相比。這是單純的愛和無限的純潔，因為他已經全然給予，我們也全然接受了，什麼也沒有缺少。但願我們能夠體會他，但願我們能夠認識他！
105．如此偉大的上主竟然願意和我相通！上主竟然樂意和悲慘的人互相聯合！我們竟然能夠吃這屬天的宴席！我們竟可以在這燃燒的荊棘中考驗自己（？）！我們竟可以和至高無上的主有同一的靈！有誰可以拉住我們呢？有誰可以欺騙我們呢？有誰可以阻止我們在這聖潔的餐桌上，像小爬蟲一樣被上主的火焚燒呢？
106．主啊！你真正的住在我這悲慘的人裡面。但是，主啊，你還是同樣地保持著自己的榮耀和光明。主耶穌啊，懇求你在你的美麗和尊榮中接納我。幸好我的污穢絲毫不會減損你的美麗，所以求你住在我裡面，雖我是黑暗悲慘的人，但是你卻依然顯露你的光明和偉大。
107．我的心哪！你是多麼污穢！你是多麼貧乏！主啊，「人算什麼，你竟看他為大，將他放在心上？」（伯7:17）人算什麼，你竟然這麼看重他，願意悅納他，並且住在他裡面？主啊！一個如此悲慘的人竟然能夠接受你無限的偉大莊嚴？我的心哪！你要謙卑到底，承認自己是一無是處，看看你的慘況，承認上主的愛是多麼奇妙，他願意和你相交，與你聯合。
108．和善的耶穌在一塊小小的聖餅中，想想看，這是何等大的愛！他竟然為了人而受限制，將自己全然獻上給永恆的天父！至高的主啊，求你嚴嚴地阻止我的心再回到過去的情況，一切被治死的都向世界死了，而且一直和你聯合。
109．蒙福的人哪，若是你想要得到最偉大的美德，就要常常來到聖餐桌前，這裡有各種美德。我的心哪，要吃這屬天的糧食，要存著謙卑前來，要以信心吃這屬天的餅，因為這是愛的箭射向心靈的記號，它說：來啊，要得純淨、仁愛、貞潔、光明、力量、完全和平安的人，來吃這可口的糧食！
