耶穌愛我 我知明

Libera，天使之冀合唱團，天籟般的版本




搖滾版本




耶穌愛我我知明陪伴過許多人的童年，
是我小時候在教會主日學學會的歌曲。

台語聖詩的歌詞共三節：

耶穌愛我我知明，因為記載在聖經，

細漢囝仔雖軟弱，耶穌能救有替贖。

耶穌愛我他有死，有將天門開至離，

我的罪過他洗盡，俾他小子入內面。

耶穌愛我相同行，在我身邊免驚惶，

我若愛他到路尾，他必導我覲天父。

主耶穌愛我！主耶穌愛我！

主耶穌愛我！有記載在聖經。

天使之冀（Libera）的歌聲是天籟，
第二個影片的搖滾樂風也很有特色。
影片中的原住民教會讓人想到PCT，
但是，人家其實是台灣聖教會哩！

補充說明：搖滾風原來是張震嶽編的曲，
副歌是Amis語（阿美語）。
SI-DA-I-TAY CI-YIS　SI-DA-I-TAY CI-YIS
SI-DA-I-TAY CI-YIS　SAN-MA-TI-LID CU-DAD


這首詩歌的三段歌詞簡單明瞭，
把耶穌基督的救贖清楚說明。
小孩子唱熟稔之後，
默記了歌詞，
也把基要真理熟記在心。
對小孩、對成年人，都是很好的教育。


著名的神學家巴特（Carl Barth，1886-1968）晚年，
曾有一位青年在聽完他的演講後問他：
巴特教授 ，能不能請您用幾句話總結您的一生？

巴特想了想，說：
就用小時候我的母親教過我的一首歌來說吧！
耶穌愛我我知明，因為記載在聖經。


看吧！即使是大神學家，
也一樣受用。